CO129-357 - Governor Sir Lugard - 1909 [7-9] — Page 638

Y golo P Y.

Enclosure 2.

629

Hongkong, 18th.September, 1909.

about male onbelwvmfos or menor edr awyd 1

# 57100 *ie,orssant desk site

** t

o 38es .03 1420I go to

** sofV:0 mkono't ons of hergotrwano Val T Holder to

norbamë as seû nila "thrs. 1:00 tengt edo bae uffral"

-5bbenos trufe hieste is I tais bha ya I

to notesah, tỷ be wha, sed heerso nd fly son tæeranot! SIdA-

algeb suo to 8troqɛns) TRONG DA, e noi¿ærogros ratranon

uso * axshirt uo oytma vnofol ente da vata

bat: mm, zasi siit ti aeth Ieneves herequsuf

duas po" A

.Ivano ma ref. fet su

eldenroutoff e

t

nozuox? M .A „NI

Monsieur le Secretaire Colonial,

Par votre lettre du 16 de ce mois portant

le No. 2938/09 et qui répondait à celle que j'ai eu

l'honneur de vous addresser le 12 Septembre, vous avez bien

voulu me faire connaitre que c'est intentionnellement et

d'après des instructions du Gouvernement Britannique, que

les précédents règlements relatifs au débarquement des

équipages des navires de guerre étrangers, ont été modifiés,

le Gouvernement de Sa Majesté considérant que "les

seules fonctions légitimes d'un Consul étranger dans ses

rapports avec l'Administration coloniale sont celles qui

se rapportent au bienêtre de ses nationaux en tant

qu'individus" et que"les demandes dont il s'agit ne

rentrent pas dans la catégorie (d'affaires) faisant

l'object desditžs règlements".

J'ai constaté avec satisfaction que le

Gouvernement de Hongkong n'est pour rien dans une modifica-

-tion qui porte selon moi, la plus sérieuse atteinte aux

droits et aux prérogatives des Consuls et qui tend à

diminuer, même aux yeux de leurs propres nationaux, la

situation officielle qu'ils occupent régulièrement en

vertu de leurs exequaturs et des instructions de leurs

Gouvernements.

Le soin "du bienêtre de leurs nationaux en

tant qu'individus" n'est, ainsi que vous le savez, que

l'un des devoirs très-nombreux et très-divers qui incorbent

aux Consuls et bien souvent même, c'est l'un des moins

importants parmi cés devoirs.

Je n'ai d'allƒƒeurs pas a discuter ici ce point de vue, mais je dois néanmoins appeler dès aujourd'

-hui votre attention sur les inconvénients serieux qui ne

manqueraient pas de résulter dans la pratique, de

l'application